THE END

THE END

Prisiel koniec mojho pribehu.
Pribeh ktory trval 4 mesiace, 4 mesiace ktore boli uplne super!
4 mesiace pocas ktorych som si nasiel kopu novych kamaratov, spoznal ine kultury, spoznal jednu velmi ale velmi krasnu krajinu v ktorej ziju velmi mili ludia!
Finsko mi dalo vela a ja dufam ze este budem mat moznost vratit sa a uzit si este zopar krat prostredie ktore mozete zazit len vo Finsku!

Co dodat na zaver? Uz len vase otazky, pripadne pripomienky. Ak teda mate nejake otazky, alebo pripomienky, nevahajte, piste!

S pozdravom,
jeden chalan z Košíc a jeho pribeh vo Fínskom mestečku Jyväskylä

Cesta domov

Dnes vynimocne 2 prispevky. Alebo 2 spravy. Jedna dobra (dajme tu ako prvu) a jedna zla (ta nech ide ako druha).
Nastavit si rano 2 budiky bol velmi dobry napad! Zobudil som sa totiz az na pipanie druheho :-) Bolo 4:25, pomaly som sa prebedzal, umyl sa a este si pobalil nejake veci z chladnicky.
Sonja (moja tutorka) ma cakala so svojim autom pred nasim blokom na parkovisku o 5:00AM. Cesta na letisko je pomerne dla, trva to okolo 30 minut. Sice sa to letisko nazyva Jyvaskyla airport, od samotneho mesta je to ale dost daleko :(
Dorazili sme okolo 5:30AM, rozlucili sa, popriali si Merry and Happy a navzajom sme si odovzdali darceky :-D Dostal som original domace finske vianocne cookies :)
Na letisku islo vsetko v pohode. Odhliadnuc od toho ze ma poslali z bezpecnostnej kontroli este raz na checkin aby som si tam ulozil "walking sticks" ktore prinasam domov ako prekvapko :-D Dufam ze dorazia do KE cele :-/ A dufam ze mi batozina dorazi do KE spolu somnou :) Ked sme uz sedeli v lietadle a uz uz sa skoro aj motory zapinali, prislo k lietadlu nejake auticko a zacalo na kridla striekat nejaku penu. Trosku som sa zlakol - co to hasi palivovu nadrz ci co? Vyzeralo to ako poziarnicka pena na hasenie. Nastastie to bol len nejaky odmrazovaci pripravok ktory sa postaral o to aby zmizla namraza z kridiel lietadla. Vyzeralo to ale velmi zaujimavo :-D
Do Helsink sme prisli okolo 7:00AM, vsade bola este tma a pre spankovy deficit som si lahol na stolicky ze si trosku pospim. Bohuzial toto sa velmi na letisku v Helsinkach neda - stale tam bezia hlasky "This is the last call for Mr. XY, plese go to the gate XY. The gate is closing in 2 minutes" ... a pritom sa neda proste spat :) Pozrel som si ale vychod slnka. Vychadzalo okolo 9:00AM a bolo nadherne!

Finland JKL 2007 - Sunrise

Kedze lietadlo do Prahy mi odlietalo az o 16:40, mal som more volneho casu ktory sa na letisku da len tazko efektivne stravit. Rozhodol som sa teda pre prehliadku mesta :) Batozinu som si ulozil do uschovnych boxov. Za 5 EUR vam to ulozi batozinu ma 24hodin. Podla mna dobra cena, a este lepsie ze ta masinka sa da nakrmit aj kreditnou kartou :) Visa rulez :)
Z letiska do mesta (a naopak) chodi autobus 615, a cez den vacsinou chodi kazdych 15 minut. Dorazil som s nim na vlakovu stanicu ktora v Helsinkach je velmi pekna historicka budova. Zacal som sa tam prechadzat a cez okna som videl ze na tej stanici je aj nejaky maly "market" (stanky) kde asi predavaju zeleninu, darceky a tak ... :) Ako som sa blizil k jednemu z tych stankov, oci mi skoro z jamiek vyskocili! Koho nevidia rovno predomnou moje oci? Tomas a Klara :-D Prave dorazili vlakom (z JKL sa neoplati ist lietadlom, trva to takisto dlho ako vlak a je to obtiaznejsie) a vyzeraju dost dezorientovane :) Zamavam im, vsimnu si ma a uz sa aj zdravime a hovorime ze toto je zazrak :-) Ani keby sme to boli planovali tak by sa nam takto neporarilo stretnut sa :) Uplne nahoda. Hehe vidno ze Finsko je velka mala krajina :)
Spolu sme si teda pozreli mesto, dali si caj v kaviarni, pozreli pristav, 2 pekne kostoly ... co zabralo vsetok cas ktory som planoval na mesto a pomaly sme sa museli vratit spat na letisko. Teda ja a Tomas, Klara ostava v Helsinkach este 1 den.
Na letisku sme sa potom stretli s Grezsiekom, ktory tiez letel z JKL do Helsink, len neskorsim letom ako ja.
Lietadlo do Prahy meskalo hodinu :( Hodinu som len tak stal na Gate 31C a cakal kedy dorazi lietadlo. Meskanie bolo sposobene zlym pocasim v Prahe. Potom sa prihodilo nieco k comu je tu dnes vynimocne druhy prispevok z dnesneho dna.
V Prahe som opat zabludil do restauracie na poschodi kde je pristup k elektrickym zasuvkam na pripojenie notebooku :-) Sice asi nie su priamo urcene na notebooky ale hodia sa na to akurat. Zacal som tam pisat tento prispevok a potom pozrel Simpsonovcov. Pomali sa blizil boarding time tak som sa vybral k mojmu Gate. Dnes stale ked som prechadzal cez RTG kontrolu tak mi prezerali obsah prirucnej batoziny trosku dlhsie ako inokedy. A v Prahe to vyustilo az do toho ze som musel otvorit tasku a ukazat im co tam je - nejako sa im nepozdavala kopa kablov a pravdepodobne moj IP telefon ktory som radsej neukladal do batoziny na check-in (tam nedavajte nic co sa moze zlomit pripadne je cennejsie, bud vam batozinu stratia alebo uplne znicia). Po prichode na gate som si sadol na stolicku a cakal kedy zacneme nastupovat do autobusu. Nemusel som cakat dlho, len asi 15 minut. Postupne sa vytvoril rad a kazdy pomalicky po odovzdani letenky nastupoval do autobusu. Aspon sa to tak zdalo ze kazdy. Nase povodne lietadlo do Kosic sa pokazilo a preto ho nahradili inym lietadlom. Bohuzial toto lietadlo bolo ale mensie a vraj sa do neho nezmestia vsetci pasazieri :-\ A nejakou pre mna neznamou metodou asi vyselektovali 2 alebo 3 ludi ktorym povedali ze bohuzial v lietadle uz pre nich nie je miesto a ze teraz nepoletia :-) To (samozrejme) spustili vlnu argumentov z oboch stran ktoru sme my ostatni uz sledovali len z autobusu a cakali kedy sa pohneme ku lietadlu. Po asi 15 minutach cakania prisla slecna letuska to lietadla a povedala: "Mam pre vas jednu zlu spravu. Musite vsetci vystupit z autobusu a vratit sa spat". V tom som si pomyslel - super, asi nejaky problem s lietadlom a dnes asi nepoletime do KE vobec. Potom ale pokracovala: "Dame vam vacsie lietadlo do ktoreho sa zmestite vsetci ale bude to trvat asi pol hodinku". Jej pol hodinka trvala skor asi jednu hodinku. Sice - ved museli predsa pripravit nove lietadlo, prelozit batozinu z jedneho do druheho, ... Nakoniec ale po dlhom cakami sme konecne sedeli v lietadle a pomali sa odlepovali od zeme. Ako sme leteli vysie a vysie, az sme vyseleli az ponad oblaky - naskytol sa nam bajecny pohlad - pohlad hore na hviezdy ktore jasne ziarili. Pod nami oblaky vyzerali ako snehova prikrivka. Bolo to velmi pekne. Po 90 minutach letu sme uspesne pristali v Kosiciach kde ma uz cakali rodicia a nastastie prisla aj moja batozina :-)

Doma v strednej postkomunistickej Europe

Konecne som doma, doma v strednej Europe, medzi postkomunistickymi krajinami, kde sa kradne, kde kazdy kazdeho podvadza, kde zije zopar kokotov ktori velmi radi okradaju ludi.
Minimalne Clement bude mat takyto pocit zo svojej cesty po strednej Europe. Dorazil som do Prahy na letisko, zapnem si mobilny telefon a asi za 2 minuty mi vola niekto z premna zatial neznameho slovenskeho cisla. Sice Europska Komisia nariadila mobilnym operatorom znizit ceny za roaming, ceny su este stale nekrestanske. Zdvyhnem to, ozve sa na druhej strane nejaky cloviecik ze pozna mojho kamarata z HongKong_u (najprv som v soku ze aky kamarat, co ako kedy kde ako ...) pricom pokracuje s tym ze Clementa okradli!!! Ihned som si prelozil svoju SK Orange kartu do mobilu a zavolal im spat. Nastastie mu vraj ukradli len fotoaparat a nejaky mensi obnos penazi.
Dakujem dotycnym kokotom ktori robia uplne super reklamu pre Europu a pre nas. Gratulujem im. Mali by dostat vsetci po povraze. Niekedy sa mi zda ze u nas je to presne naopak ako vo Finsku. Mozno sa pametate na tu prihodu kedy moja tutorka nasla na ulici nejaku kluc a bola uplne mimo ze ona ten klucik neodniesla rovno na policiu, ale najprv isla na nejake stretnutie, ktore mala naplanovane a az potom odniesla kluc na policiu ... ak by ho niekto hladal, tak ho najde. Si viem zivo predstavit niektorych Finov ktori by sa zachovali rovnako (odniesli by to na policiu) aj keby nasli na zemy len tak povalujucich sa 100EUR.
Som doma a (som rad!)^(-1).

Dokoncenie: Nakoniec vsak vsetko dopre dopadlo. Clement stravil u nas 2 dni, spoznal moju rodinu, ludi okolo a ochutnal medzi inymi aj nasu Kofolu. Ked ju milujes nie je co riesit.

Posledny den

Posledny den som stravil zo zaciatku vybavovanim povinnosti. Musel som odniest "survival kit" spat do Jamko officu, odniest klucik od nasho bytu spat do KOAS (co by ale znamenalo ze sa uz spat do bytu nedostanem :-( Nastastie nasi "streteny" africania tu nechali vo svojej izbe ich klucik od bytu :-) Teba problem vyrieseny, po odovzdani mojho kluca pouzijem ich klucik) v skole si nechat urobi vypis vysledkov (transcript of records), podpisat nejake papiera, odovzdat darceky, odniest Ron_ovi veci ktore by som tu musel inac nechat (hrnce, pohar, ...), odniest bicykel a pod. :-) Celkom rusny den vsak? :-)

A aby som si posledny den aj nejako uzil, vecer som bol na plavarni. Bolo super :-) Plavanie, sauna, zase plavanie opat sauna, ... toto mi bude u nas chybat :-(
K veceru som este dokoncil balenie a uz aj nastavujem budik na 4:20AM kedze o 5:00AM ma tu uz bude cakat moja tutorka ktora ma odvezie na letisko.
Dufam ze rano nezaspim :-D

Ako rychlo letia sanky?

Mno ked letite dole zo svahu na Laajavuori tak veeeelmi rychlo :-) Dnes sme sa vybrali zdolat ten svah aj so sankami. A bolo spicovo :)

Finland JKL 2007 - Laajavuori second day

Dnes vecer som sa uz zacal pomalicky balit. Az som prekvapeny ze zatial som vsetko natrepal do kufra :-)
Den sme zakoncili poslednou finskou party na byte poliakov - pozreli sme nejaky zly Japonsky film s poslymi titulkami a pobavili sa :)

Huuraaaaaaaaaaaaa som FREEEEE :-)

Happy ending :) Som konecne volny :) Dnesna prezentacia aj dalsia skuska dopadli vynikajuco a tympadom som upesne ukoncil vsetky predmety :-) Joj super to je!
btw: Takto vyzera nasa skolska jedalen o 8 rano:

Na obede som sa stretol s Tomekom a Grezsiekom a navrhol som im ze by sme sa mohli ist pozriet na lyziarsky svah ktory by mal byt niekde tu blizko v okoli. Zastavili sme sa v Informacnom centre kde sme si zobrali mapu a opytali sa kde to presne je - lokalita sa nazyva Laajavouri. Z centra je to asi tak daleko ako domov. Mozno o zopar km dalej. Kedze to nie je extremne daleko tak tam mozeme ist aj bicyklom :-D

Finland JKL 2007 - Laajavuori

You have 2 hours ... are you kidding?

Dnesna pisomka dopadla veeeelmi dobre :-) Mne asi robi fakt dobre ked malo spim :D
Ale k veceru som bol uz strasne unaveny :-( Spat som isiel uz o 10:00pm.

Sam doma

Ale nie bohaty a ani lupici neprisli. Ale kedze som sa musel ucit (zajtra skuska) tak aj mi to tak aj vyhovovalo :-)

Posledna vecera

Clement zajtra odchadza na svoj vylet po strednej EU. Navstivi Slovensko (BA), Madarsko, Rakusko, Cesko, Polsko a Kosice :-D
Dnes sme mali teda "poslednu veceru" spolu. Prisiel aj Wilson a nieco spolu navarili ;-) Stale ked ich vidim varit ... mno vyzera to trosku smiesne :-)
Takze Clementa uvidim uz len zajtra a potom este v Kosiciach.

D-7

D minus 7. Den D sa blizi. Cize den mojho odchodu spat domov. Uz len 7 dni. A to ich stravim +/- ucenim sa :-( Nejako sa vsetky skusky a zadania nakopili prave na koniec roka :-/

Nadherny den

Dnes bol nadherny den!


Slniecko svietilo, vonku bolo -6, bolo jasno (cez obed) a dnes som dokoncil dalsie zadanie :-)
Naozaj super den :-) (odhliadnuc od toho ze som dnes este nespal :)

Ale dokoncil som dalsie zadanie ... whau :-) Uz len nejake skusky a som free!

12.12

12.12 opat symetricky datum. A co je este krajsie, spocitajme den s mesiacom: 12+12 = 24 - vianoce :)

Necele 2 hodiny

... spanku, ale nehovorte nikomu :)
Nadaval som na Symbian a teraz mam podobny pocit z J2ME :-) Je to sice trosku lepsie a je pravda ze sa to developuje rychlejsie ale ajtak ...

Tu su tie kolace

Bez prace nie su kolacie ... a dnes konecne prisli aj tie kolace :-D
Po niekolkodnovom nadavani na Symbian C++ som mal dnes moznost odprezentovat moj projekt. A prekvapil som dokonca aj sam seba :-) Prezentacia bola uplne super. Spica!
Na druhej strane este stale ostava kurz J2ME na ktore musim tiez pripravit zadanie ... takze opat praca a praca :-( Som si myslel ze ku koncu roka budem mat volno a ze budem hore-dole cestovat ale mylil som sa :-/ Podla povodneho planu som chcel ist tento vikend do Laponska ale bohuzial z casopriestorovych dovodov nemozem ist :-(

V sobotu som dopocuval druhu knizku Harry Potterra. Je to uplne iny feeling pocuvat to a vidiet film :-) Asi nakoniec zacnem Pottera aj citat :-D Musim si este nahrat do iPod_u dalsiu uz 3. knizku Harry Pottera.

Vecera

Opat, je tu Nedela, den v ramci ktoreho je vecera stale velmi dobra :)
Dnes to boli kuracie stehna v nejakej marinade, jemne pikantna omacka a ryza :) Mnam mnam :)
Na druhej strane okrem vecere dnes nebolo nic extra - cely den som dokoncieval zadanie a prezentaciu na Symbian :-/

Zaspal som

... je 8:00AM, mobil mi zacina zvonit, budi ma. Chytam mobil do ruky a stlacam nejake tlacidla aby prestal zvonit a uvedomujem si ze je este len 8:00 a ze by som si mohol pospat este aspon 10 minut. Mno tych 10 minut sa predlzilo na trosku viac minutiek a zobudila ma az SMSka od Karola o 11:00 ze "kde som" :-D Povodne sme boli dohodnuty ist na plavaren kde som im chcel ukazat tamojsiu saunu :) Nakoniec to ale padlo a dnes sme mali +/- pracovny den so saunou v hotely :-) Zajtra rano letia spat na SR/CZ.

Opat meotar

Dnes sme v ramci twiningu medzi NetAcad akademiami navstivili tunajsiu akademiu na JAMK. V ramci rozhovorov sme dosli k zaujimavym zaverom :-)
Co som sa ale dobre zasmial - hned ako sme prisli tak zapli meotar a opat mali slajdy na priesvitkach :-D

Den nezavislosti

6.12. je na Slovensku den Mikulasa kedy kazdy dostane nejake male maskrty.
6.12. vo Finsku je Den Nezavislosti. Najvacsi sviatok vo Finsku, vianoce su oproti tomuto suvix :-)
Zaujimave je ale ze pocas dnesneho dna nerobia nic. Vlastne vsetci robia jednu vec: sedia pred TV a pozeraju nejaky koncert osobnosti a prezidenta a potom pozeraju narodne filmy ktore (asi) popisuju finske narodne povstanie :-)
Dnes dosiel Fero a Karol - pracovna cesta v ramci twining aktivit :-D

Don Johnson, Poziar, Bicykel

Heyyyaaaaaa! Dnes som bol na prvom skutocnom koncerte (gig). A bol to the "Don Johnson Big Band" koncert.
Don Johnson Big Band – Road
Bolo super. Vsetci skakali od radosti :-D Konalo sa to v starej tehlovej budove (Lutako {link}) ktora je prerobena na miesto kde sa usporiaduvaju koncerty.


Sranda bola ze po skonceni koncertu sa kazdy pobral dole schodami zobrat si vetrovku a ist domov. Pritom ale ako sme stali v dlllllhom rade tak sa spustil poziarny alarm :-) Kazdeho vyhnali z budovy v tom co mal na sebe (vacsinou len 3cko) vonku do jemneho dazdika :-) Asi o 2 minuty pribehlo prve poziarnicke auto a v ramci dalsich zopar minut prislo dalsich 4 :-) Nakoniec sa ale zistilo ze to bol falosny poplach a konecne sme sa teda dostali k nasim vertovkam :) Mno toto bola naozaj sranda :-D


A od dnes, vlastne od dnes 23:59 musim pouzivat moj bicykel ako transportny prostriedok - autobusova karta mi vyexpirovala a nechcem ju opat obnovovat za 45EUR ma mesiac ked tu budem uz len 15 dni :-( Takze horsa na bike.
btw: dnes sa oteplilo, sneh sa roztapa a zacina prsat :-(

Meotar

Dnes mala moja tutorka prezentaciu svojej Bc. pracu tak som sa bol pozriet. Cele to bolo vo Fincine takze som nerozumel skoro nic. Ale bolo to dobre :) Potom ma pozvala na navstevu ktoru som srdecne prijal - vyskusal som opat rozne finske speciality :)
Som zistil ze tu nemaju ziadne statnice a podobne somariny. Proste studuju x rokov, nazbieraju dost kreditov, napisu finalnu pracu (bakalarku, diplomovku, ...) a dostanu titul :-)
Hehe, ale co som sa dnes pobavil - som si spomenul ze ked boli u nas v CNL pred 2 rokmi fini z tunajsej univerzity, a chceli nam odprezentovat ich skolu tak so sebou nepriniesli prezentaciu v Powerpoint_e ale priniesli slajdy - priesvitky :) A my sme nevedeli u nas nikde najst meotar :-D To ma napadlo dnes ked som si uvedomil ze v kazdej miestnosti maju hore na stene pripevneny projektor ale v kazdej miestnosti sa tu nachadza aj meotar.

Kvietky

Asi prichadzaju vianoce - minimalne je to vididelne v studentskej restauracii u nas v skole:

A dnes z plavarne nic. Kopa prace (zadania a pod.) a ked som si povedal ze "a teraz pojdem na plavaren" tak uz bolo 21:00 :-( Ten cas tak leti ...

Vecera

Nedelna vecera je v poslednej dobe stale nejaka specialita :-D Dnes to bol dobry 2cm hruby masovy steak :-) Mnam mnam.

Bez prace nie su kolace

Alebo bez odovzdanych zadani nie su zapocty a skusky :)
Tak dnes som sa uz intenzivne pustil do zadania na Symbian. Pomaly zacinam prichadzat opat na chut kodovaniu v C++ :-) Len ta dokumentacia v Symbian C++ je otrasna :-( Zakladne veci ako odovzdanie pola cez referenciu ako parameter nefunguje az tak jednoducho ... ale nakoniec po dnesnom dlhom dni to mam skoro cele hotove :D Ale na druhej strane som dnes toho vela nenaspal ...
Ohhh, a ved skoro som zabudol! Dnes je uz 1.12.2007 :-( Uz si nemozem zaspievat ani ze "Uz len 22 dni tak prosim nezabudni cas sa krati, ..." ... lebo uz len 20 dni :-(

Home patrie & ^!&@%# Window$

Dnes sme organizovali u nas taku mensiu domacu party - Ja, Clement a chalani a dievcata z Poslka. Bolo super :-D Celu party sme ukoncili sankovackou ktora sa tentoraz obysla nastastie bez zraneni. Clement sa dnes prvy krat v zivote sankoval, ale musim povedat ze je to rodeny talent na sankovanie :D
A este musim spomenut ze po dnesnom resete Windowsu som si zacal skoro trhat vlasy. Po reboote to skoncilo s takouto hlaskou:

Po niekolkych minutach troubleshootovania a uvazovania nad tym ze "O co vsetko pridem ked to obnovim z poslednej zalohy?" som prisiel na to kde bola chyba. "Sprosty" /3GB prepinac v boot.ini ktory som tam pridal uz davnejsie ale odvtedy som Windows neresetol. Nastastie po odstraneni /3gb prepinaca to open ide ako hodinky :)

Vikend

Dnes sa pre mna zacal vikend - minuly tyzden bola posledna hodina International Skills (hovoril som ze som v pondelok mal dalsiu prezentaciu o Slovensku na hodine ITS v nejakej inej skupine? :) Hehe asi sa im to zapacilo) takze dnes je volno, zajtra je volno a potom uz Sobota, Nedela :)
Na obede som sa stretol s Tomasom a Grzeseekom a dohodli sme sa na vecernej sankovacke :D Hehe chalani nasli vo svojom sklade 2 viacmenej nove sanky :-) V obchode take obycajne "boby" sanky stoja 7EUR co je celkom dobra cena.
Sankovat sa prisli aj dievcata z Poslka a vsetko bolo super az pokial sa nestaha jedna mensia nehoda - jedno dievca sa prevratilo so sankami a vyvrtla si jeden prst na ruke. Vyzeralo to dost zle, nevedela s nim hybat a na prvy pohlad sa to zdalo byt zlomene. Nastastie ju to vobec nebolelo, cely cas sa smiala :-| Je dobre poznat niekoho kto ma auto - Ron (ak si pametate Kanadan s autom so 60 rokov ...) bol nastastie doma, takze ju odviezol do nemocnice. Tam jej ten prst napravili - trhli a skocil spat na miesto.

A dost!!!

Stacilo! Pohar pretiekol uz niekolko krat - vlasy mam uz dlhe az po nos a uz cez ne ani nevidim ked su scesane. Najlacnejsie strihanie tu stoji 18EUR (to mojej kadernicke doma ani nepoviem - ona ma striha za 50SKK) a kedze 18EUR viem vyuzit aj lepsie tak som si dnes pozicial od Clementa jeho "specialne" noznice na vlasy.

Specialne su v tom ze ked chcete odstrihnut zopar vlasov tak sa s nimi trapite dlhsie ako s beznymi noznicami :-D Na druhej strane ak si chcete urobit len vzdusnejsi uces ale neskracovat tak potom su super. Anyway, ja som chcel skracovat.
Nakoniec to dopadlo podla mna celkom dobre, na to ze som si prvy krat strihal sam vlasy, celkom dobre:

Pizza

Dnes som mal strasnu chut na pizzu. Nastastie netreba ist daleko - staci sa len prejst zopar metrov k Sywa obchodiku kde je aj mala pizzeria. Zda sa ze vo Finsku vsetky pizzerie vlastia a robia len arabi a zahranicny ludia :-) Rozmyslam ze som tu este asi nebol v pizzerii kde by robili len Fini :-) Zeby Fini nevedeli robit pizzu?

Nocne plavanie

Dnes som skoncil trosku skorej v skole a po prichode domov mi vrtala v hlave moznost ist na plavaren. Sice uz bolo 18:00 a tma ale nakoniec som sa tam vybral :-)
Po prichode ma cakalo nie celkom prijemne (urcite nie prijemne) prekvapenie - studentske vstupne 3.50EUR plati len od 6:00AM to 10:00AM. Potom je bezna cena za vstup 7EUR a studentska 5EUR :-( 5EUR sa mi zda byt uz trosku vela ale ked som tam uz bol tak co uz :-/
Plavalo sa ale super, vyuzil som cele 2 hodiny na plavanie a saunovanie :-) A nasiel som aj jeden mensi bazen kde bola ladova voda - po saune uplne super :-D
Na ceste spat som dopocuval (audiobook) na iPode prvu knizku Harry Potter :-) Priblizne asi 2 tyzdne mi trvalo dopocuvat celu knizku. Uz sa tesim na druhy diel :)

Raz za cas

Raz za cas sa nam podari navarit nieco vynikajuce :-) Tak sa stalo aj dnes. Kupil som v obchode kuracie stehna, uz namarinadovane, ... Hongkongcania (Clement a Vilson) navarili ryzu a nejaku zeleninu a mali sme super veceru. Ku tomu este caj z nasej sirokej ponuky roznych cajov - 4 rozne druhy Earl Grey, 4 rozne druhy Green Tea, 1 English Breakfast, 1 White tea a 1 Hawaii tea :-)

Filmovica

Uz dlhsi cas som nevidel ziadny film preto som si dnes kupil (citaj postahoval) nejake novinky :-)
4 filmy za jeden den. Prvy bol kino rip, otrasna kvalita, druhy dvd rip na jednom cd, treti takisto dvd rip na jednom cd, ale posledny - to bola lahodka - HD 720p !!! Od teraz kupujem (stahujem) len HD filmy :-) Uplne iny rozmer pozerania multimedialneho obsahu :D
Ved pusudte sami (a skuste uhadnut z ktoreho filmu to je :)):

Na konci dna som si este pozrel susedov z archivu Markizy a som sa dobre zasmial ked si Zuza chcela pozriet Titanic a mala v ruke napalene DVDcko :-D Hehe Markiza podporuje neleganle kopirovanie v priamom prenose :-D

Upratovanie Reloaded

Pred zopar dnami som nasiel vonku vyhodenu celkom dobru metlu ktora mi pri dnesnom upratovani velmi pomohla :-) Take nieco kupim aj domov ked sa vratim :-D

ITS: Exkurzia

V ramci predmetu International Skills sme mali dnes moznost ist na exkurziu do spolocnosti ktora robi vojensku vyzbroj pre serverne krajiny, helikoptery, lietadla, ... Bolo to o to zaujimavejsie ze som este v ramci planovania exkurzie odoslat cislo mojho pasu a nejake dodatocne infomacie o mojej identite aby ma tam vobec akceptovali ako nie rodeneho Fina :)
Spolocnost Patria ma svoje sidla rozmiestneje po Finsku, Svedsku a myslim ze maju nieco aj v Norsku. Mestecko Halli kde sidli najblizsia cast Patrie bolo vzdialene na 1 hodinu cestovania autobusom. Cesta prebehla celkom dobre - viacmenej som celu cestu prekecal s Mintu (achh, tie Finske mena :)).
Pred vstupom sme dostali farebne oznacenia "navsteva" a zakazali nam pouzivat fotoaparaty a mobilne telefony s fotoaparatom :)
Prezentacia bola ale super! Prvy raz v zivote som stal na helikoptere a co je este lepsie - na rozobratej helikoptere :-)
Po prichode domov ma cakal listok z posty ze ma tam caka balicek. Najprv som si ale myslel ze to asi nie je pre mna lebo moje meno strasne skomolili. Uz si zacinam pomalycky zvykat na Josef ale toto z posty je uz sila. Mno ved posuddte sami:

Mesiac

21.11.2007 - A uz len mesiac. Posledny mesiac vo Finsku :-/

LCD v autobuse

Az dnes som si vsimol ze v autobusoch pribudli LCD obrazovky kde sa zobrazuju nasledujuce zastavky autobusu. Co je ale zaujimave je to ze raz za cas cez obrazovku preblikne nejaka reklama ... vedia ako sa robia peniaze :-D

Symbian

Mal mal taky pocit uz viacmenej hned od zaciatku a cim dalej tym viacej sa mi to aj potvrdzuje - Symbian je sh*t. Naozaj, programovanie v Symbian C++ je otrasne. Dokumentacia je nic moc a ma celkom bavia hlasky vyucujuceho "mno to neviem preco neide", alebo "hmm, pockajte pozriem sa do funkcnej verzie" a pod.
Dufam ze Androidu sa bude darit. Minimalne developerov pre Android bude mnoho kedze Google vyhlasil sutaz - 10 milionov USD za najlepsie aplikacie na Android.

Otvorene obchody

Uz asi 2 tyzdne su obchody otvorene aj v Nedelu. Vraj je to pre uspokojenie predvianocnych nakupov ktore sa tak ako u nas realizuju kazdy den v tyzdny :)
Mne to celkom vyhovuje - aspon som si kupil zmrzlinu :-D

Nuda

Nuda, dnes nic ine len nuda :-(
Chcel som sa ist prejst ale lenivost ma premohla takze som len dopozeral 18. seriu Simpsonovcov a popracoval na nejakych dokumentoch. Alebo zeby som sa este teraz vybral vonku? je 23:34 - to nie je az tak neskoro na prechadzku :-D

Vyhliadkova veza

Na obede som sa stretol s kolegami z Polska a pri ceste domov som sa rozhodol ze pojdem s nimi peso (trosku "sportu" nikdy nezaskodi). Na ceste domov sa ma Grzesiek opytal ze ci viem kde je tu v JKL vyhliadkova veza o ktorej kazdy hovori :-p Jasne ze viem. Minuly rok ked som tu bol v lete tak som mal moznost navstivit tu vezu az 2x :-)
Takze sme zmenili kurz cesty a namierili to na vyhliadkovu vezu. Ta je tu nedaleko centra na takom kopceku. Pri vystupe na kopec som len dufal ze to bude otvorene :-)
Nakoniec sme mali stastie - bolo otvorene. VYtahom sme sa vyviezli hore a pokohali sa vo vylhade :-) Nejako som bol ospaly a uz od obeda som si chcel dat nejaku dobru kavu tak som pozvam Tomeka a Grzesieka do restauracie ktora je na prvom poschodi (vyhliadkova veza je 2. poschodie :)). Aj som zabudol na to ze ta restauracia vyzera ako pre hornych tisic :) Naozaj pekne, a v pozadi hrala dobra americka cersnoska hudba z 60. alebo 70. rokov (Louis Armstrong a pod.).
Louis Armstrong – What a Wonderful World
Vzhladom na to ze ta restauracia vyzera velmi draho tak sme obstali celkom dobre s vylednou cenou - len 4EUR za caj a kavu :-) (prosim neprepocitavat do SKK :))
Na ceste dole sme sa este zastavili v muzeu prirody a zvierat ktore je na prizemy. Tam sme stravili asi najviac casu :-) Asi zacnem chodit castejsie do muzeii :)

Ked sme prisli v vyhliadkovej vezi tak bolo okolo 14:45 a este bolo denne svetlo. Ked sme odchadzali tak uz bola tma. Dosli sme ale k dolezitemu zaveru: musime niekedy vytiahnut sanky :-)

A konecne veget

Tak a po dnesnom dni mam opat trosku veget :-) Super pocit ze sa mozem konecne vypnut ;-)

99.2%

Vysledok dnesneho testu :-) Hor sa na pripravu prezentacie o Slovensku.

Ucim sa ucim sa ucim sa

Alebo aspon sa zda ze sa ucim. Ono, ved kazdy den sa naucime nieco nove :-)

Ucit sa ucit sa ucit sa

Znie to trosku komunisticky ale je to pravda :-) V stredu mam teotericky final exam z jedneho predmetu, v stvrtok mam prezentaciu o slovensku a hned po prezentacii musim utekat na prakticku cast skusky zo stredajsieho predmetu.

Praca praca a praca

Ohhh, ked ta praca raz zacne ... niet a niet jej konca :(
Tento tyzden bude dost silny - 2 finalne examy, jedna prezentacia, pritom este musim robit nejake final projecty ... zacina toho byt dost.
Ale aspon ze datum je dnes pekny - 11.11. :)

Summer cottage

Alebo po slovensky Letna chata. Mnoho finov vlastni malu chatku niekde v lese alebo pri jazere, hlavne aby to bolo daleko od hociakej civilizacie :-) Na svoju chatku nas pozval jeden z finskych orgranizatorov Edinet meetingu - Ari. Cesta autom trvala pomerne dlho, predsalen to bolo az 50km a trosku pritom aj snezilo. A prekvapenie nas cakalo az potom - jeho chata je na malom ostrove obklopenom zo vsetkych stran vodou a jediny sposob sa tam dostat je cln :-) Tak to bola sranda :D
Po prichode na breh sme zazreli ze losos sa uz pecie na ohni a dymova sauna (smoke sauna) sa uz zahrieva :-) Ten losos ktory sa tam piekol ... hmmm, to bola najlepsia ryba aku som doteraz jedol :-D Nieco neopisatelne :) Mnam :) A sauna bola tiez super, pricom samozrejme najlepsie bolo potom skocit do asi 2C vody a zaplavat si tam :D
Super den :)

Odpojit notebook a hacknut WiFi siet

Odkedy som vo Finsku tak dnes odpajam 2x notebook z domacej elektrickej siete a prenasam do skoly kde bude meeting k Edinet projektu.
Zo zaciatku mi nebolo jasne o com sa chcu rozpravat od 9:00AM az do 18:00PM ale nakoniec ten casovy priestor bol akuratny a obsiahol len zakladne diskusie k projektu. Kedze notebook bez pripojenia na Internet a citania emailov nie je plnohodnotny tak som sa musel nejako pripojit na Internet. V skole mame WiFi siet na ktoru sa mozem pripojit s pouzitim svojho skolskeho prihlasovacieho mena/hesla. Ale to by bolo priliz jednoduche :-) Uplne nahodou som zistil ze ak si nastavim pevnu IP adresu na WiFi sietovke (192.168.1.254/24, gw:192.168.1.1) tak ziskam priamy pristup na Internet :-D Bez potreby zadavat hociake meno/heslo :-)
Veceru sme mali vo vedlajsej budove oproti skoly kde podavali opat nejake Finske jedla. Tentoraz mi ale to druhe jedlo velmi nechutilo, skor naopak - boli to nejake parky z americkeho losa a mno ... neboli zle ale dajte si radsej nieco ine :-)

... a co som sa dnes dozvedel - to by ma ani vo sne nenapadlo a predpokladam ze ani nikoho od vas - postavit saunu v starom asi 70m nepouzivanom komine - chimney sauna :-) Komin ktory je hned oproti nasej skole ma v sebe saunu!

Vlajky na pol zrde

Po vcerajsej udalosti su dnes vlajky spustene len na pol zrde. Ludi to poriadne prekvapilo, kazdy o tom hovori.

Na poobede som bol pozvany spolu s dalsimi zahranicnymi studentami na lokalnu strednu odbornu skolu kde mali pripravene pekne predstavenie ich skoly a Finskej kultury spolu s Finskou kuchynou :-) Jedlo bolo super :-) A dokonca ako druhe jedlo podavali jedlo ktore som jedol ako prve ked som prvy krat navstivil Finsko - losos s hubovou omackou a zamiakmi.
Vecer priletel sef z CNL labaku kvoli meetingu k EU projektu Edinet ktory ma za ulohu vytvorit siet vzdialenych virtualnych laboratorii.

Do Finska prisla Amerika

Alebo Finsko prislo do Ameriky? Neviem, ale sprava ktoru som dnes pocul mi pripomina spravy ktore bolo zatial vacsinou pocut len z USA a o ktorych by som nikdy nebol povedal ze budem pocut prave z Finska. Dnes tu vo Finsku, v mestecku Jokela, jeden 18 rocny student strednej skoly zabil (zastrelil) v skole minimalne 8 ludi (studentov a ucitelov) a dalsich niekolko ludi zranil. Ani neviem co s takym clovekom urobit. Toto je podla mna tiez ista uroven terorizmu. Takych ludi by mali ... mucit az pokial nezomru.
SK verzia spravy
FI verzia sravy v ENG
BBC verzia spravy v ENG

VISA je VISA

Uz davnejsie som pisal o tom ako si nejaka starsia babka obnovovala kredit na autobusovej karte u vodica autobusu a platila kreditkou.
Dnes som si to vyskusal aj ja na vlastnej kozi :-) Platnost mojej autobusovej karty (alebo kredit na karte) vyexpirovala pred 2 tyzdnami (doteraz som pouzival bicykel na transport) a po nastupe do autobusu som sa teda opytal vodica ci mi moze dobit moju kartu - vraj ano. Tak som mu podal teda autobusovu kartu a Visa Electron ktoru mi vydala tunajsia banka Nordea k mojmu uctu a s ktorou som chcel platit. Vsetko natukal, dobil kredit a potom "ohhh, jaaaaaj, but it's not possible to pay with VISA Electron :-(" (v preklade ze s VISA Elektron kartou sa neda platit). Nastastie som vytiahol z penazenky hned original ebmosovanu VISA kartu s ktorou to islo bez problemov :-)
Takze ponaucenie pre vsetkych: Ak idete niekde do zahranicia tak si nechajte vo vasej banke vydat k vasmu uctu ozajstnu "kreditnu" kartu - original embosovana VISA. Rozdiel medzi original VISA a VISA Elektron spoznate v inom logu a v tom ze od vas banka za vydanie karty stiahne asi 700SKK :-)
A dneeeeeeeeeeeeeees vecer tu konecne zacalo poriadne snezit :-) Tesim sa na rano :-D

Snezi snezik ...

Pomaly sa Finsko presunie asi do bielych siat v podobe zasnezenej krajiny :)
Dnes tu snezilo uz 2x, ale zatial len slabo. Viacmenej to co nasnezilo sa hned aj roztopilo :-/

Antibiotika

Od dnes prechadzam na antibiotika. Uvidime aky bude vysledok :)

Upratovanie

Cistota pol zivota. Na zakladnej skole na prvom stupni nam vysela tabulka s tymto textom nad umyvadlom :)
Dnes som sa pustil do VELKEHO upratovania :-) Cely bytik bol vyumyvany (fiha, kolko 'Y' v jednom slove). Ale teraz tu to vyzera super cisto :) Az sa lepsie citim ked sa tu prechadzam :) Som na seba hrdy :-p
Dnes sa vratil Clement z vyletu z okolitych krajin a na druhej strane Sebastian odcestoval (vraj az na 2 tyzdne) do mestecka Tampere. Heh, mno aspon bude na 2 tyzdne cistejsie v kuchyni o:-)

Dalsi tyzden prec

A je po dalsom tyzdni. Vlastne este je tu vikend ale ten sa nepocita :-p

Plavaren, Exkurzia, Duch

Dnes som mal celkom dobry den :)
Rano sa mi podarilo (sice trosku tazsie ale predsa) vstat o 6:00AM a vybrat sa na plavaren :) Odskusal som tam plavecke okuliare ktore som si kupil ale bohuzial som zistil ze sa s nimi neplave ovela lahsie. Ale aspon si si mohol vyskusat plavanie pod vodou s otvorenymi ocami a nejake ine plavecke styly :)

V ramci predmetu International Skills sme sa dnes vybrali na exkurziu do firmy zvanej "Vision Systems". Vyrabaju rozne automatizovane systemy postavene na kamerovej technologii a rozpoznavani obrazu. Prezentacia firmy bola celkom zaujimava a este zaujimavejsie boli ich dosiahnute vysledky hlavne na medzinarodnej urovni, hlavne ked cela firma ma len 8 alebo 9 zamestnancov :)
A kedze je tu pocas zimy poriadna tma tak je vraj vhodne nosit na sebe rozne reflexne odrazky. Jednu, v tvare ducha, som si dnes aj kupil:


Oh, a dnes sa zacal uz November. Pomaly sa moj pobyt vo Finsku zacina blizit ku koncu :-(

Zaujimavy tvar

Dnes sa mi na obede poradilo zobrat si kus chleba ktory mal pomerne zaujimavy tvar:

Opat dazd

Ahh, tak tento tyzden bude asi dazdivy. Ajked podla predpovede bude prsat uz len zajtra :)

btw: Life is too short, therefore live it in peace and love!

Novy tyzden

... sa zacal s dazdivym pocasim :(
A keby som nebol v skole do 19:00 a nemusel ist domov v dazdi tak by mi to mozno az tak ani nevadilo ale takto ... hruza :(
Ale asponze sauna bola kooonecne dobra tepla dnes. Dnes tam bolo okolo 90-100C :)
Na druhej strane to mojmu hrdlu nejako viditelne nepomohlo.

O hodinu viac

Dnesny den je vynimocny tym ze ma o hodinu viac - ma 25 hodin :)
Niektorym serverovskym aplikaciam sa to velmi nepacilo ... ale kedze je to len 2x za rok a este k tomu v case kedy vacsina ludi spi ... (ja som nespal ale ja nastastie nie som vacsina) tak vacsinou to nesposobi ziadne problemy.
Dozvedel som sa od Sebastiana (Cameroon, Africa) ze on o letnom case este nikdy nepocul. A fakt, u nich neposuvaju cas. Vlastne posuvame cas len v EU, USA, niektorych castiach Azie a vacsina Australie.

     DST used      DST no longer used      DST never used

Kostol 1

Dnes po 2 mesiacoch vo Finsku som bol dnes prvy krat v kostole. Rozpraval som sa s Tomasom z Polska ze ake ma plany na dnes a povedal ze nic extra, ze vecer idu do kostola. Hned som sa teda opytal ze ci sa mozem pripojit ;-) Samozrejme ano.
Bol to RimoKatolicky kostol, nedaleko od centra (aspon tak mi bolo povedane ale podla mna to bolo dost daleko). Omsa bola v Anglictine. Z celej omse sa mi najviac pacili pesnicky :) Tie boli super :-D Hral tam nejen muz a zena na gitarach a spievali velmi pekne, samozrejme v Anglictine.
Ah, btw: nezabudnite si rano posunut cas spat o hodinu :-D

Slana voda

Ak mate slaby zaludok tak prosim necitajte dnesny prispevod.

Dnes ma hrdlo bolelo uz pomerne silne tak som hladal radikalnejsie rienie ako sal. Slana voda sa osvedcila celkom dobre na kloktanie (Dakujem Jane5).
Dokonca som dospel az k vyplachu nosa slanou vodou. V pohari rozriedite sol vo vode (ak na vyplach nosa tak len nech to je len malo slana voda). Prilozite nos k poharu, ponorite nos do pohara s vodou a nadychnete sa vody :) Robite to dovtedy pokial vam nesteka slana voda dole hrdlom. Potom si chytite nos aby nevytiekla ihned voda, pockate zopar sekund a potom nos vyfukate. Opakovat asi 5x a hned sa citite lepsie :)

Lampa

Kupil som si dalsiu lampu do izby lebo to svetlo ktore je na strope je dost slade. Chcel som ju najprv opisat ale radsej pripojim foto:

A mozete sa pytat ze co je take super extra zaujimave na tej lampe :) Mno na samotnej lammpe nic extra. Zaujimavy bol ale obal - sacok - do ktoreho bola zabalena. Obal na prednej strane obsahuje nazov a text "Made in Finland". Zo zadnej strany je navod (Naco je navod na lampu?). Navod je vo Finstine, v dvoch dalsich jazykoch ktore nedokazem rozoznat ale co je to extra super zaujiamve - v SLOVENCINE!!!! Ano je tam navod aj v SK jazyku. To som bol velmi prekvapeny. Som nevede ze na Slovensko importujeme taketo svietidla az z Finska :)

Treba chodit skorej spat

Ano, treba chodit skorej spat a radsej si zavras rano privstat. Aspon to hovoria niektori ludia a mozno maju pravdu.
Dnes sme mali pisat rano o 8:15AM pisomku, ale kedze sa mi podarilo trosku zaspat tak som si ju napisal az v druhej casti o 13:00.

Bolest v hrdle a Kino

Vcera ma zacalo pobolievat hrdlo a dnes sa to len zhorsilo :(
Napriek tomu som sa ale dnes vecer vybral s Atte_m do "studentskeho" kina kde premietali sice uz starsi ale celkom dobry film - Children of men. Zacalo sa o 7:00pm, skocilo sa o 9:00pm. Som si myslel ze to bude kratsi film :) Ale bol cekom dobry, aspon jeden z tych kde sa ludia sice aj zabijali ale hlavna idea filmu bola niekde inde. Ze kde? Tak to vam nepoviem - pozrite si film a uvidite :)

Zajtra mam dalsiu pisomku v skole takze dnes pojdem spat asi trosku neskor (musim sa [m]ucit).

Do skoly na bike

Kedze mi dnes usiel bus do skoly viacmenej pred nosom tak som sa vybral do skoly na bicykli. A kedze podla vsetkeho mi zajtra opat expiruje mesacnim na autobus (uz 2x ... ako ten cas leti) tak mozno zacnem praktizovat bicyklovanie do skoly :) Len si budem musiet kupit prsiplast :)

Ako weekend

Tak cez vikend sa toho asi vela tu nenadeje. Aspon dnes opat nic extra.
Nasiel som ale peknu stranku kde sa naucite ako si pekne zaviazat snurky do topanok :)

Ucenie sa a Disco

Dnesny den nie je nijako extra vynimocny. Okrem toho ze som sa na obed som si bol kupit pizzu a na ceste spat som si spomenul ze som zabudol som si kluce od bytu tak nic extra.
Istu cast dna som sa ucil do skoly a vecer sme stravili (spolu s Africanmi) v disco klube Kharma.

Opat plavaren

Dnes sa mi konecne podarilo privstat si trosku skorej (6:30am) s cielom zaplavat si na plavarni. Pokial som vypadol z domu tak bolo uz asi 7:15 ale este stale bola tma. To mi ale nevadilo :) Na plavarni bolo super :) Chcel by som chodit aspon 2x tyzdnenne - ale to sa mi asi nepodari :-/
A asi zacinam byt alergicky na mlieko tak ako mnoho Finov :) Ked vypijem mlieko tak je mi trosku zle-nedobre :-| Mozno je to tym Finskym mliekom. V skole si ale kazdy den na obed dam pohar (asi) acydofilneho mlieka :-)

Hlasic poziaru

Co vsetko sa podari mojim spolubyvajucim - minule nechal zapnutu elektricku ruru Clement, tentoraz Sebastian. A co bolo extra v dnesnom "incidente" - sice bol pri tom v kuchyni, dym vychadzajuci z rury si nejako nevsimal a kedze mal otvorene dvere do svojej izby kde je na stene nainstalovany poziarny hlasic ktory zacal pomerne nahlas hlasit detekciu dymu v izbe.
Podarilo sa nam ho umlcat docasnym odpojenim baterie.

Hodina v obchode

Dnes som stravil asi viac ako hodinu nakupovanim v obchode (Hypermarket Prisma). Povodne som si isiel len kupit mlieko a pripinacky na stenu aby som vedel s niecim prilepit obrazok ktory som dostal este od deti zo zakladnej skoly v Karhula_e (Kotka).

Nakoniec som ale presiel pomalicky skoro cely obchod a trvalo to dost dlho. Mozno zacinam mat rad nakupovanie :)

Cesta domov, iPod, Africke jedlo

Dnes sme cestovali spat do JKL. Autobus odchadzal o 10:00AM a do JKL prisiel okolo 14:30. Cize trvalo to trosku dlhsie ako v opacnom smere.
Po prichode na moju izbu som nasiel listocek z posty - cely vo Finstine a predpokladam ze vo Svedstine (kedze Svedstina je oficialny jazyk vo finsku). Ocakaval som ale prichod balicka s pre mna zaujimavym obsahom :)
Takze hor sa na bicykel a hejda na postu. Pobocka posty pre nasu lokalitu sa nachadza v obchode - trafike. Najprv som nevedel ze ci som na spravnom mieste ale potom co som uvidel obalky tak som v to zacal verit :)
Podpisal som "preberaci protokol" a dostal som balicek :) A co v nom bolo? Moj dlhoocakavany iPod Nano 3rd gen. :-)


Vecer Sebastian (Afrika) varil nejake tradicne Africke jedlo z ktoreho mi ponukol ochutnavku ktoru som srdecne prijal :-)
Jedlo na prvy pohlad vyzeralo "zvlastne". Pouzil pri tom nejaku tradicnu africku zeleninu (cela cierna) a susene ryby (to vsetko maju este zo zasob z Afriky :)) ... Kedze som uz mal za sebou svoju veceru tak som chcel naozaj len kusocek ochutnat. Zobral som teda kusocek jedla na koniec noza a ochutnal. Ihned po vlozeni do ust som utekal po pohar vody - bolo to "nenormalne" stiplave :-D Mne vacsinou chutia pikantne jedla ale toto bol extrem. Ked som sa opytal ze ci to je normalne mat to az takto stiplave tak odpoved bola ANO. A ocividne jemu to ani nevadilo lebo to zjedol bez problemov a pomerne rychlo :-)

Stvrty den u Antti_ho

Dnes bol neopisatelny den. Antti_ho mama je ucitelka v tunajsej zakladnej skole a pozvala ma aby som porozpraval jej studentom nieco o Slovensku. Uci prvakov a druhakov, ktori maju spojenu triedu. Po prichode ma deti pekne privitali a potom nasledovali ich otazky o Slovensku (napr. ako vyzeraju ludia u nas? alebo ze ci je u nas tiez Santa Claus :)) ktore mi prekladal Atte.
Postrehy z finskej zakladnej skoly:
- Po prichode do skoly sa deti vyzuju zo svojich topanok a potom uz po celej skole chodia len v ponozkach (u nas ked sa niekto nechce z nejakych dovodov prezut tak povie ze si zabudol doma prezuvky).
- Hodiny su "zive" - stale sa aktivne komunikuje medzi ucitelom a studentami.
- Hodiny travaju 45 min ako u nas ale prestavky su 15 minutove ktore potom dedi stravia na skolskom dvore kde sa hraju orzne hry. Zapojili sme sa do hry "tag" pri ktorej sa musite niekoho dotknut, potom ten sa musi dotnut niekoho ineho, atd ...
- Studenti nevyrusuju na hodine. Vsetci pozorne pocuvaju a sustredia sa na svoju pracu. Raz za cas si kreslili a robili ine veci ako mali ale inac naozaj sa spravaju pekne.
- Na lavicu ich ani nenapadne nieco napisat, vsetky lavice su ciste.
- Kazdy ma na svojej lavici napisane svoje meno. Lavice obsahuju ulozny priestor kde maju ziaci ulozene svoje veci - knizky, pisacie potreby, ...
- Deti citaju mnoho knih a casopisov. Niektore vedia citat uz ako 3 rocne.
- Stravovanie je zadarmo (podla nich to platia v ramci dani), studenti su samostatny - naberu si tolko kolko jedla kolko zjedia. Viacmenej ten isty styl ako u nas v JKL v skole.
- ... urcite som pozabudal mnoho veci ktore som tu chcel dopisat o skole ... tazko sa to opisuje slovami. Asi poslem svoje deti studovat do Finska :)

Tak zajtra uz spim doma :) Doma - v JKL :)

Treti den u Antti_ho

Dnes bol opat cestovatelsko-navstevovaci den :)
Boli sme pozriet miesto kde pred XXX rokmi chytali ryby a kde travil nejaky svoj cas aj niektory rusky car (ci co :)). Bolo tam pekne muzeum.
Potom sme boli pozriet pristav odkial je aj tato foto:

Potom nasledovala podla planu navsteva restauracie ktora ma tvar "hradu" alebo zamku ale ta sa bohuzial opravuje (zistili sme az na mieste). Takze tato "atrakcia" sa preskocila a nasledovala navsteva ich starych rodicov (z maminej strany). Obaja maju uz nad 80, ziju v novom byte na 5. poschodi (posledne poschodie) a ich byt vyzera ako muzeum - strasne vela historickych veci a pod. :) Velmi pekne to tam maju, naozaj tazko opisat slovami :) Bohuzial u nas na SR (na) taky byt stary ludia nebudu mat asi nikdy (neide ani tak o to ze by u nas ludia nemali na to peniaze [ajked asi aj to] ale o to ze by taky byt ani nechceli lebo by bol az priliz pekny a moderny {hlavne nech su ale ludia stastny a zdravy bez ohladu na to ako ziju}) :( Maju 2 balkony, saunu, ... LCD TV a pri com mi sanka spadla - novy osobny pocitac a vysokorychlostne pripojenie na Internet :-D Hehe 80+ rocni ludia :) Dufam ze ked ja budem mat 80+ (ak sa dozijem pri praci v ICT) tak ze aj ja budem taky "hightech" :-D
Antti_ho stary otec opravoval hodinky takze cely ich byt je plny roznych hodin :)
Ludia vo Finsku su velmi mili! A neziju taky uponahlany zivot ako my (mozno preto ze su na tom lepsie ekonomicky?) :-/

Druhy den u Antti_ho

Dnesny den som stravil dalsim spoznavanim Finskej kultury :)
Boli sme po pozriet do dvoch lokalnych "second-hand-shopov" ktore funguju nejak takto: prinesiete tam veci ktore uz "nepotrebujete", vylozite ich do niektoreho vykladu (ten si mozete prenajat) a na kazdu vec nalepite informacny papierik ktory hovori popisuje dany produkt a jeho cenu. Je zakazane robit to komercne - predavat nove veci, nove saty, ... Ked pridem domov tak mozno otvorim u nas takyto typ obchodu :-D Mozete tam najst niekedy celkom zaujimave a cenne veci ktore povodny vlastnik uz nepotrebuje (hlavne zberatelske veci).
Potom sme boli navstivit sestru Antti_ho mami kde oslavovali 15te narodeniny ich syna ktory je ale bohuzial na vozicku :-( Po Anglicky velmi nevedel takze sme sa rozpravali cez 3. osobu :) Boli sme ponuknuty cokoladovym kolacom ktory bol cely z cokolady a na vrchu mal hrubu vrstvu veeeelmi dobrej cokolady :)
Dnes sme navstivili aj ich chatu (summer cottage) - je vo velmi peknom prostredi :) Cesta ku chate je cez les, a co ma najviac prekvapilo bolo ze v lese mali dopravne znacky a dokonca nazvy "ulic" :) Chata je postavena z dreva (tak ako skoro vsetky domy) a je hned pri mori :-)
Po navrate z vyletu som bol doma ponuknuty "vecerou" - vraj tradicne Finske jedlo - myslim ze to bolo bravcove maso + cibula + mrkva + nieco ine + varene v rure :) Bolo to velmi chutne a urcite si vypitam aj recept ;)
Koniec dna sme zakoncili saunou :) Sice len 80C tam bolo ale bolo velmi dobre :)

Prva snehova vlocka a prvy den u Antti_ho

Ako som vcera pisal, dnes som si chcel skoro rano (6-7:00AM) ist zaplavat na plavaren ale bohuzial po niekolkonasobnom vypnuti budika som vstal az o 10:00AM. V tom case sa mi uz neoplatilo ist nikde kedze na dnes som mal este naplanovanu cestu na Antti_ho miesto, pozriet ich dom a tak ;-)
Ked som sa pozrel vonku z okna tak mi skoro oci vyskocili - SNEZIIII :) Mozno som to trosku prehnal lebo som vlocky videl len na zopar sekund a az tak vela ich nebolo a viacmenej sa hned aj roztopil ale predsa ... prvy sneh prisiel dnes :)

Dnes som sa vybral spolu s Attem pozriet jeho mamu a jej mazela + jeho brata Antti_ho do mestecka Karhula (Kotka). Bus odchadzal z hlavnej stanice o 15:05 a cesta trvala asi 3 hodiny 45 minut. Ubehlo to pomerne rychlo, s Attem sme prekecali skoro celu cestu :)
Konecne som mal moznost nazriet do inych casti Finska a spoznat sposom "lifestyle_u" na vidieku. Na moje prekvapenie u nich neexistuju dediny v podobnom pojati ako u nas. Vacsinou ak sa jedna o dedinu tak su domy od seba oddelene na niekolko destiatok metrov.
Po prichode do Karhula_i nas uz cakal na autobusovej stanici Antti so svojim autom :)
Na dnes tolko. Zajtra mozno budu aj foto :)

Praca

Dnesny den mi odpadlo cviko z International Skills takze som ho mal viacmenej volny. Stravil som ho ale viac-menej pracovne. A dnes som chcel ist spat trosku skorej aby som mohol zajtra rano ist na plavaren (aby som vstal bez vacsich problemov) ale opat sa to nepodarilo :-(

Nula

Dnes vonkajsia teplota asi prvy krat dosiahla hodnotu 0 stupnov C (vid obrazok).

Zaujimave na tom je ale to ze cely den pekne svietilo slniecko a pritom teplota kazdy den klesa a klesa. Ale toto ochladenie prislo viac-menej z jedneho dna na druhy. Za zopar dni sa ochladilo na aktualne chladne teploty.
A predpoved na tento tyzden nevyzera nijako lepsie :-/

Ale vraj sa od pondelka opat ohreje trosku :) Tak uvidime :-D

Cesta do skoly

Dnes som isiel do skoly trosku neskor a napadlo ma natocit to na video :)
Tak tu ma mate: Moja cesta do skoly (od autobusovej zastavky az po skolu)

Slniecko

Jupiiiiiiiiiiii, dnes som videl po dlhej dobe slnko :) Ako pekne svietilo :) Mnam :)
Som sa radoval az pokial som si nepozrel predpoved pocasia na nasledujuce dni - v Piatok v noci bude -2 C :( To uz onedlho mozno aj snezit zacne :-/

Pokojna nedela

Nedela ma byt vraj dnom oddychu tak nech sa tak stane :)
Nic vynimocne okrem toho ze jeden server po upgrade a restarte nenabehol a teraz cakam kedy mi ho niekto resetne a pozrie sa co je problem :)

Lord of the dance

Hadajte od coho je tato vstupenka:

AAAAAANNNNNNNOOOOOOOOOOOOO, je to LORD OF THE DANCE!

Dnes v tunajsom kongresovom centre (Paviljonki) vystupila v ramci svojho Finskeho turne anglicka tanecna skupina Lord of the dance.
Whau, bolo to super ;-) Ked som sa pytal ludi ze ci nechcu ist na Lord of the dance tak vacsinou som dostal odpoved "co je Lord of the ... what?", alebo "je to priliz drahe". Na moje velke prekvapenie to bolo ale plne. Ked som to tak spocital tak tam bolo do 2000 ludi :)
Nejake dalsie foto a video najdete tu.

A samozrejme, nejake video z YouTube:

Zlacnenia

Neviem cim bol prave dnesny piatok vynimocny pre Finov ale vo viacerych obchodoch mali dnes zlacnenia a rozne akcie.

Wii

Dnes sme boli po skole v meste pozriet nejake ciapky

Hned vedla bol obchod s elektronikou. Nazrel som tam a pozrel si mobilne telefony a medzitym Clement (spolubyvajuci z HongKong_u) objavil hracie konzoly - Play Station 3, XBOX a Nintendo Wii :)
To Wii je po<> ;-) Je to super, uplne iny rozmer hrania hier :) V ruke drzite bezdrotovy ovladac a ako nim hybete hore - dole, tak podla toho sa nemi hra :) Zahral som si Baseball, Tenis, Bowling a Box (oh, ten bol super, ako skutocne lebo pri tom musite skakat, hybat sa a udierat rukami ako realne :)) Naozaj spica to je :)

Tu je video o Nintendo Wii:

Pracovna a susicka

Vcera (viacmenej to bolo uz ale dnes lebo to bolo az po polnoci) som bol v pracovni vyprat si nejake saty. Normalne to tu funguje tak ze v pracovni je dole papier s tabulkou pre kazde dni. V tej tabulke si treba dobredu zarezervovat "timeslot" o dlzke max 1hod. Pracovna je oficialne otvorena od 8:00 do 22:00. Nastastie po polnoci je pracovna stale prazdna a mozete tam nabehnut, hodit veci do pracky a nechat to vyprat :) Na pracke si zvolite program, cas a stlacite Start tlacidko. Na pracke je digitalny display takze presne viete kedy sa pranie skonci. Ja som si nastavil bezny program na 1 hodinu.
Pracka ale nie je az taka zaujimava ako susicka ;-) Ta je suuuuper. Po vyprati siat ich len hodite do susicky, nastavite teplotu susenia, cas, opat stlacite Start a cakate :) A co je na tom take super? Ze ked vyberiete saty zo susicky tak ich netreba ani zehlit, su uplne suche, mozete si ich rovno obliect :)

6:00AM

6:00AM - cas ked som dnes vstaval. Preco? Lebo som chcel ist hned skoro rano na plavaren :-)
Autobus odchadzal v inom case ako som si povodne myslel tak som si cestu na plavarej odbicykloval. Bolo to ale celkom prijemne - na cestach este nikoho, a smerom na plavaren je to viacmenej dole kopcom.
Listok (vstupna karta) na 2 hodiny stal 3.50EUR.



Po prvotnej derozrientacii kde mam ist (vsetky informacne tabule su len vo Finstine) som konecne nasiel bazeny :) Je ich tam niekolko ale vyuzil som len len najvacsi - plavecky. Po prvej 3/4 hodinke plavania som stravil nejaky cas v saune kde boli sami Fini a zakurili tu saunu na "Finsku" teplotu :) Neviem kolko stupnov tam bolo, ale az usi mi stipalo tak teplo tam bolo :) A po saune opat trosku plavania, potom opat sauna a potom cesta domov :)

Skola do vecera

Ohhh, dnes bol dlhy den. Skola az do 19:00 a to som este musel ist aj na nakupy :(
Pri nakupovani sa mi stala zaujimava vec: potreboval som si dobit kredit na mobile tak som skocil do predajne DNA (Finsky mobilny operator) a pytal som si kartu na obnovu kreditu. Odpoved predavaca ma ale trosku "zaskocila": "My tu nepredavame dobijacie kupony. To musite ist do novinoveho stanku a tam si mozete kupit dobijacie kupony" :) To mame na SR vyriesene lepsie: ked pojdem do Orange predajne tak urcite si tam obnovim Prima kredit, ved je to predsa samozrejmost. Ci nie? :)
A dnes sa zacal uz Oktober. Ako rychlo ten cas leti :-( Sa mi zda ako keby som len predvcerom prisiel do Finska a uz je tomu mesiac aj zopar dni. A uz len November a December a opat domov :-|

Telefonovanie cez Internet

Aky je rozdiel medzi beznym telefonovanim cez pevnu linku alebo mobilny telefon a telefonovanim cez Internet?
Ked telefonuje z bezneho telefonu tak prve slova ktora vyslovite su napr. "Ahoj, ako sa mas?"
Ak telefonujete cez Internet tak prve slova ktore vyslovite su vacsinou "Pocujes ma, nie? Uz ma pocujes, ja ta nepocujem, ty ma pocujes? Konecne, tak Ahoj, ako sa mas?"

Nakup

Ehm, moji spolubyvajuci zjedli vsetok chlieb ktory som kupil a bohuzial asi zabudli doplnit zasoby. Este dobre ze len na 100m je tu obchodik "Siwa" ktory je nastastie otvoreny kazdy den. Ceny su (vraj prave preto lebo je to 7 dnovy obchodik) drahsie ale pri malom nakupe to clovek ani nezbada.
Namiesto vecernej Disco som sa bol tentoraz bicyklovat s polskymi kolegami v meste. Ked sme sa vracali spat tak sme nasli uz asi tyzden pohodeny bicykel len tak na cesticke. Zistili sme ze ma zhodenu retaz, opravili a bol ako novy :) V podstate je to novy horsky bicykel. Nechapem precho ho len tak niekto nechal :)
Takze oddnes mame zalozny bicykel :)

Whau

Whau, z pisomky ktoru sme pisali v pondelok som dostal vajviac bodov z celej nasej skupiny :-D Som na seba hrdy :-p

BTW: tu sa uz zacala jesen. Listy na stromoch su uz zlte a zacinaju pomaly opadavat. Niektori ludia hovoria ze jesen je aka pekna - ze je vsetko pekne farbne, pritom ale ked listy menia farbu na "peknu zltu/oranzovu" tak vlastne zomieraju :-(

Santa Claus tohto roku nepride :-/

A zavinil som to ja - zjedol som mu soba :(
Vlastne som zjedol konzervu ktora bola zo soba.

Vecer sme boli na discoteke v klube zvanom Giggling. Boli tam 3 rozne dance floor_i, z ktorych sa na dvoch nefajcilo :) Super, opat som prisiel domov tak ze som nesmrdel od cigaretoveho dymu tak ako doma :-)
Neznaly cien, som po prichode navrhol ze prve kolo zaplatim ja. Tak som obednal 4 piva pre dievcata (3 PL, 1 CZ) a Colu pre seba a este jednu Colu pre dalsie dievca (AU) ;-) Zaplatil som za to 16EUR a este mi barman povedal ze tie 2 Coly zu na jeho ucet :) Potom som sa dozvedel ze ak si zakupite klubovu kartu tak si mozete kupit pivo za 1EUR co potom dievcata aj tak praktizovali :)

JN0-341

Zacal som sa pripravovat na JN0-341 Juniper networks certifikaciu. Bohuzial testovacie centrum je len v Helsinkach a v Turku :-/

Volno

Kedze vcera sme mali pisomku z predmetu Introduction to mobile programming, ktory bezne mavame v utorok, a v utorok mam len ten jeden predmet tak dnes som mal volny den :)
Volny a slnecny den - ako inac - stravil som ho na bicykli :)

Mesiac a Prva

Ano, prave dnes je to mesiac co som odcestoval zo Slovenska. A pravde dnes bola moja prva pisomka odkedy som tu :)
Konkretne z predmetu Introduction to mobile programming. Bola pomerne lahka, ajked sa mi zdalo trosku zvlastne ze som pisomku odovzdal hned ako druhy, pricom ostatni tam sedeli este dost dlho :-D
A kedze dnes je pondelok, a cim je vyznacny pondelok? Mno sauna predsa :) Dnes bola celkom dobra - 80C :)

[m]Ucenie sa

Zajtra mam pisomku z predmetu Introduction to mobile programming takze dnesny den stravim studovanim :-/

Stretnutie

Dnes som sa stretol s mojim kamaratom z Finska (Antti). Zije asi 200km vzdusnou ciarou odtial, v mestecku Kotka. Jeho brat (Atte) tu studuje takze prisla cela rodinka ;)

Dalsi International Experience

Dnes som bol pozvany nasou ucitelkou International Skills (Tarja) na stretavku so studentami z fakulty Prirodnych zdrojov (doslovny predklad Institute of Natural Resources). Vraj tam nemaju ziadnych medzinarodnych studentov a preto kazdy rok usporiadavaju mensi meeting kde sa stretnu medzinarodni studenti so studentami z danej fakulty. Dana fakulta patri sice pod nasu polytechniku (JAMK), sidli ale zopar km dalej od mestecna Jyvaskyla - konretne v mestecku Tarvaala.
Stretnutie sa zacalo o 10:00AM, kazdy sa predstavil a potom sme sa zacali rozpravat o rozdieloch medzi Finmi a inymi narodmi - konkretne medzi tymi z ktorych boli medzinarodni studenti. Ja som im povedal o mojej "zvlastnej" skusenosti s pozdavom vo Finsku - tu sa ruky velmi nepodavaju a uz vobec nie bozk na lice - a prave to som raz urobil :) Ale aspon som spustil smiech v ucebni pri rozpravani o mojej finskej skusenosti :)
Po dobrom obede, bola ako atrakcia pripravena prehliadka mliekarne Valio, ktora je najvacsia mliekaren vo Finsku. Dokonca dovazaju mlieko a mliecne vyrobky aj do okolitych krajin.
V ramci prezenracie som sa dozvedel dalsiu zaujimavost: Fini su 2. v poradi na svede v jedeni zmrzliny :) V krajine kde je obrovska zima, leto nepozna 30 stupnove teploty a ajtak tu zjedia az tak vela zmrzliny ze su 2. na svete :) Hadajte kto je prvy v jedeni zmrzliny? - USA :-D Mozno aj to bol dovod preco som si dnes v obchode kupil kelimok zmrzliny a pri pisani tohto prispevku ju prave konzumujem :)